Lékař dostal dopis od neznámé babičky ze sanatoria, která hledá svou vnučku, ztracenou před 20 lety

Na stole doktora Alexe ležela obálka mezi zdravotními kartami a výsledky vyšetření. Obyčejná bílá obálka s nejistým rukopisem a zpáteční adresou sanatoria „Borovice“. Divné, žádnou poštu neočekával.

Zvítězila zvědavost a Alex obálku otevřel. Uvnitř byl pečlivě složený papír s mřížkou a malá vybledlá fotografie holčičky v červených šatičkách s plyšovým medvídkem v ruce.

„Vážený doktore Alexi,
neznáme se, ale doufám, že mi můžete pomoci. Jmenuji se Marta, je mi 78 let. Poslední roky trávím v sanatoriu kvůli problémům se srdcem. Nedávno mi lékaři řekli, že mi zbývá jen několik měsíců.

Před dvaceti lety jsem přišla o svou dceru Elizu a jejího manžela Roberta při autonehodě. Jejich čtyřletá dcera Emma zázrakem přežila a byla poslána do dětského domova, protože jsem byla v kómatu po mrtvici. Když jsem se po půl roce probudila, Emma už byla adoptována a dokumenty o nových rodičích byly důvěrné.

V novinách jsem četla, že vedete oddělení dětské chirurgie v městské nemocnici. Na fotografii jsem si všimla zvláštního mateřského znaménka na vašem krku — přesně takové měl můj zesnulý manžel a také malá Emma.

Neprosím vás, abyste kvůli mému podezření narušil svůj klid. Ale pokud jste moje Emma, vězte, že jsem vás nikdy nepřestala hledat.“
Alex si dopis přečetl dvakrát, pak se podíval na fotografii. Ruce se mu třásly. Automaticky se dotkl mateřského znaménka na svém krku — mělo zvláštní tvar připomínající půlměsíc.

Dětství v adoptivní rodině bylo šťastné, i když adoptivní rodiče nikdy neskrývali, že byl adoptován. Říkali, že jeho biologičtí rodiče zahynuli při nehodě. Ale byla tu jedna podivnost — oficiální dokumenty tvrdily, že se jmenoval Alexandr. Emma? Je možné, že došlo k chybě v dokumentaci, nebo snad…

Doktor odložil dopis a podíval se na kalendář. Do konce pracovního dne zbývala hodina a sanatorium „Borovice“ bylo jen čtyřicet minut cesty.

Když vešel do pokoje, okamžitě ji poznal — starší žena s laskavýma očima a šedými vlasy, upravenými do úhledného drdolu. Seděla u okna s knihou v ruce.

„Marto?“ — zašeptal Alex.
Žena zvedla oči a její pohled spočinul na jeho krku, na malém mateřském znaménku ve tvaru půlměsíce. Kniha jí vypadla z rukou.
„Nevím, zda jsem ten, koho hledáte,“ řekl Alex a vytáhl z kapsy starou fotografii. „Ale mám otázky a možná máte odpovědi.“
Marta pomalu vstala, v očích se jí objevily slzy. „V dětství jsi nemohl vyslovit svoje jméno Emma a říkal jsi sobě „Ema“,“ zašeptala. „Vaši adoptivní rodiče to zřejmě považovali za zkráceninu Alexandr…“

Náhle se zastavila, jako by si na něco vzpomněla, a ukázala na jizvu na jeho ruce. „Tuhle jizvu… Tu sis udělal, když ti byly tři roky. Spadl jsi z houpačky v parku. Tvoje maminka, moje Eliza, byla z toho tak nešťastná…“

Alex ztuhl. Tato jizva ho provázela celý život, ale adoptivní rodiče o ní nic nevěděli.

Pokoj naplnilo ticho, rušené jen tikáním nástěnných hodin. Dvacet let odloučení, dva osudy rozdělené tragédií a náhoda v podobě dopisu, která spojila zpřetrhané nitky osudu.

Oba věděli, že je čekají dlouhé rozhovory, mnoho otázek a odpovědí. A možná i příliš málo času. Ale teď, v tento moment, bylo důležité jen jedno — nakonec se našli.